:28:00
Nos ingénieurs préparent...
:28:02
une explosion de 20 mégatonnes
qui créera les logements souterrains.
:28:32
Attention. La classe 23,
rassemblement.
:28:35
Prochain arrêt, les antiquités.
:28:38
Préparez vos microscanners.
:28:40
Deux par deux, plus vite.
:28:43
Tommy, si tu refais ça,
je reséquence ton ADN, parole!
:29:00
Bienvenue au système Vox.
Que puis-je pour vous?
:29:04
Je ne vous avais pas vu.
:29:07
C'est toujours comme ça.
Que puis-je pour vous?
:29:12
Qu'est-ce que c'est?
:29:13
Ma mémoire centrale photonique,
MCP dans notre jargon.
:29:29
Par ici.
:29:35
Qu'êtes-vous?
:29:36
Base de données
de la bibliothèque municipale.
:29:39
Numéro de série NY-114.
:29:41
Que puis-je pour vous?
:29:43
Une projection stéréoscopique.
:29:45
Stéréoscopique? Oh, non.
:29:49
Je suis un photonique 3ème génération
à liaisons verbales et visuelles...
:29:53
connecté aux bases de données
de toute la planète.
:29:57
Photonique?