:02:16
Vergeet je niet iets ?
:02:18
Ik weet het. Het heeft iets te maken
met de derde differentiële coëfficiënt
:02:23
Niet dat. Vanavond.
- Wat ?
:02:25
Emma ?
:02:28
Hoe laat is het ?
- Bijna 5 uur.
:02:31
O, God.
:02:42
Mijn voorstel om zonne-energie
te gebruiken, afgewezen.
:02:46
Mijn ideeën om micro-energie
golven te gebruiken, afgewezen.
:02:49
De decaan stelde voor dat ik me op iets concentreerde
dat de mensheid ook zou kunnen helpen.
:02:53
Zoals zijn onderzoek naar de winsten
van tabak gebruik.
:02:55
Alex, het probleem is dat
jouw ideeën te... ingrijpend zijn.
:02:59
Het probleem ligt bij
de faculteit. Het zijn dinosaurussen.
:03:01
Ze zijn reeds uitgestorven,
ze weten het alleen nog niet.
:03:04
Ze worden in de toekomst ontdekt door een of andere
archeoloog, die niet weet wat het voor moet stellen.
:03:08
Hun kleine duistere ogen,
verstoken van enige nieuwsgierigheid...
:03:10
Alex, het is pas je eerste jaar
als assistent-professor.
:03:13
Je kunt beter de zaken wat
conservatiever aanpakken.
:03:16
Je klinkt precies als mijn vader.
:03:18
Kijk naar ze, Philby. Allemaal hetzelfde.
Allemaal met dezelfde bolhoeden.
:03:22
Wil je dat jouw studenten
ook zo worden ?
:03:25
Ik wil dat mijn studenten klaar zijn
voor de echte wereld.
:03:29
Nou, ik niet. Ik wil dat ze door deze straat
rennen en iedere bolhoed die ze zien, afslaan.
:03:36
Mrs. Pas op !
:03:38
O, hoera, de meester is thuis.
:03:40
Is het gekomen ?
- Hallo, Mr. Philby.
:03:42
Hallo, Mrs. Pas op.
U ziet er goed uit.
:03:45
Zal wel van alle beweging komen die ik
krijg door het op en af lopen van deze trap.
:03:49
Plaag me niet zo. Is het gekomen ?
- Het is gekomen.
:03:51
Mooi. Laat me eens kijken.
- Maar je moet niet denken...
:03:53
dat ik je zo naar buiten laat gaan,
met die vieze jas aan.
:03:56
Ga daar naar binnen en kleed je om.