:12:39
Wat ?
:12:49
Oh. O, meneer,
Mr. Philby is hier.
:12:55
Hier ? - Ja, meneer.
Hij stond erop dat hij langs kwam.
:12:58
Zeg hem dat hij moet gaan. Ik ben bezig.
- Ik ga niet weg, Alex.
:13:05
Mijn God.
Wat is er met je gebeurd ?
:13:10
Ik heb...
ik heb gewerkt.
:13:13
Ken je dat nog ?
Jij gaf vroeger om jouw werk.
:13:16
Ik geef om mijn leven.
En dat van jou.
:13:20
Ik kwam iedere dag langs het huis
na de begrafenis...
:13:23
en elke week
en om elke maand.
:13:26
Toen kwam ik niet meer.
Is dat je wel opgevallen ?
:13:30
Het doet me pijn, Alex... heel erg.
- Waarom ben je dan nu hier ?
:13:35
Er zijn dingen die ik je wil zeggen die je
misschien niet wil horen. - Ik weet het. Ik weet het.
:13:38
Je bent bezorgd. Ik weet het.
Ik hoor het elke dag van mevrouw Pas op.
:13:42
Maar echt...
Je moet nu gaan.
:13:46
Ik ga niet weg. Niet als jij je hier verstopt.
- Ik verstop me niet.
:13:49
Dat doe je wel. Mrs. Pas op zegt
dat je hier altijd bent, dag en nacht.
:13:53
Alex, blijf alsjeblieft staan
en kijk me aan !
:13:59
Het was jouw schuld niet.