The Time Machine
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:13:05
Mijn God.
Wat is er met je gebeurd ?

:13:10
Ik heb...
ik heb gewerkt.

:13:13
Ken je dat nog ?
Jij gaf vroeger om jouw werk.

:13:16
Ik geef om mijn leven.
En dat van jou.

:13:20
Ik kwam iedere dag langs het huis
na de begrafenis...

:13:23
en elke week
en om elke maand.

:13:26
Toen kwam ik niet meer.
Is dat je wel opgevallen ?

:13:30
Het doet me pijn, Alex... heel erg.
- Waarom ben je dan nu hier ?

:13:35
Er zijn dingen die ik je wil zeggen die je
misschien niet wil horen. - Ik weet het. Ik weet het.

:13:38
Je bent bezorgd. Ik weet het.
Ik hoor het elke dag van mevrouw Pas op.

:13:42
Maar echt...
Je moet nu gaan.

:13:46
Ik ga niet weg. Niet als jij je hier verstopt.
- Ik verstop me niet.

:13:49
Dat doe je wel. Mrs. Pas op zegt
dat je hier altijd bent, dag en nacht.

:13:53
Alex, blijf alsjeblieft staan
en kijk me aan !

:13:59
Het was jouw schuld niet.
:14:05
Nee. Het was niet mijn schuld.
:14:09
Misschien moeten we Mrs. Pas op de schuld geven
omdat ze de ring bij de juwelier heeft opgehaald.

:14:15
Of de juwelier omdat die hem gemaakt heeft.
:14:18
Of de arme ziel die de steen
heeft gevonden.

:14:24
Misschien moet ik jou de schuld geven
omdat jij me aan Emma hebt voorgesteld. Ja.

:14:28
Alexander, niets zal ooit
veranderen wat er gebeurd is.

:14:33
Nee, je hebt het mis,
want ik zal het veranderen.

:14:38
David, ik waardeer je
bezorgdheid. Echt waar.

:14:42
Maar ik vraag je, heb vertrouwen in mij.
:14:46
Nou, ik wil wel vertrouwen
in je hebben, Alex, maar...

:14:49
Wa... Wat ben...
Wat ben je hier aan het doen ?

:14:53
Ik weet het goed gemaakt. Waarom kom je volgende
week niet eten, dan laat ik het je zien.

:14:58
Waarom kom je nu niet mee naar mijn huis ? Molly...
- Heb je me niet gehoord, David ?


vorige.
volgende.