:09:00
Quero os meus alunos preparados
para as realidades do mundo.
:09:04
Quero que os meus derrubem
todos os cocos que encontrarem.
:09:11
- Mrs. Watchit!
- Viva, o patrão chegou.
:09:15
- Já o tem?
- Olá.
:09:17
- Olá. Está com boas cores.
- Deve ser das correrias...
:09:21
...escada acima e abaixo.
- Já o tem?
:09:24
Já o tenho. Não pense que o deixo
sair com esse casaco nojento.
:09:30
Vá lá dentro e troque-o.
:09:39
E recebeu mais uma carta
daquele homem desagradável.
:09:44
lsso. Ligue-o.
:09:46
Fará com que as pessoas fiquem
com os dentes até depois dos 40.
:09:50
- Podias pensar em limpar isso.
- Quem tem tempo?
:09:54
- Como soubeste, com a Molly?
- Soube o quê?
:09:57
- Que foram feitos um para o outro.
- Ela fazia as melhores empadas.
:10:01
- Não tens um grama de romance?
- Não, sou todo chapéu de coco.
:10:10
Por que perdes tempo
com esse lunático?
:10:13
Tem ideias interessantes.
:10:15
Um professor não devia escrever
a um guarda-livros alemão.
:10:19
Ele trabalha no registo de patentes.
Mr. Einstein merece todo o apoio.
:10:25
lnterrogo-me se acabaremos por ir
longe demais.
:10:28
Com o quê?
:10:29
Com isto. Com tudo isto.
:10:33
lsso não existe.
:10:37
Muito bem.
Que tal estou?
:10:40
Quase com um aspecto decente.
:10:42
Boa sorte. Ela é uma óptima
rapariga. Fez coisas maravilhosas.
:10:46
Não te preocupes, ainda tens
aquele atraente cheiro a giz.
:10:50
Tenho que me despachar.
:10:52
Assim está melhor. Parece
finalmente um cavalheiro a sério.
:10:56
Espero bem que sim. Se a Emma
me recusar, tu és a seguir.