:07:03
Where are you going?
:07:04
Going to see that guy.
:07:06
Good luck.
:07:07
One minute.
:07:08
You're not coming?
:07:10
No.
:07:11
But he blew up your car.
:07:13
I'll buy a new one.
:07:14
He burned your house.
:07:16
I'll rebuild it.
:07:17
He tried to kill you!
:07:18
And as far as he knows,
he succeeded.
:07:20
Look, I'm going
to give you some advice.
:07:21
I don't know
what you were into.
:07:23
I don't care
what you were into.
:07:24
But whoever wanted you dead...
:07:25
thinks you're dead.
:07:26
You have a free pass
to start over.
:07:27
Here's the advice:
Start over!
:07:36
There are 400 people dying...
:07:40
in a container on a ship.
:07:45
My father.
:07:48
My sisters.
:07:50
The ship arrives today.
:07:53
They will make
my father a slave.
:07:57
The only one who knows
the container number...
:08:01
is that guy.
:08:03
You're very good.
:08:05
What do you mean?
:08:07
The moment you saw
those pictures in my house...
:08:09
you were setting me up
to get involved in this.
:08:11
The breakfast.
:08:13
Giving the excuse
to the cop to help me.
:08:14
One lie after another.
:08:16
Not everything is a lie.
:08:20
Name one thing
that isn't?
:08:25
What happened in the house...
:08:28
between us...
:08:29
that was not a lie.
:08:35
You were a soldier.
:08:37
Your job was to save people.
:08:40
Past tense.
:08:41
What does that mean?
:08:43
It means I got tired
of seeing my best efforts...
:08:44
get turned into bullshit
by the same people...
:08:46
who paid me to do the job.
:08:48
No one cared.
:08:49
This time... I care.