:57:00
Tu as ta chance.
:57:02
Lâche cette arme
et tu le sauveras.
:57:10
Tuez-le!
:57:15
La police monte.
:57:16
- Quoi encore?
- prenez-la.
:57:20
Faites venir Léo.
C'est pour un paquet.
:57:38
pour information :
il n'y a pas 400 personnes.
:57:42
Seules 395 arriveront vivantes.
:57:50
Quelle joie de vous voir...
:57:54
C'est quoi, ça?
:57:55
Il utilise la fille de mon associé
pour nous faire chanter.
:57:58
Heureusement,
mes gardes l'ont maîtrisé.
:58:01
Je porte plainte :
enlèvement, extorsion, agression.
:58:05
Je connais cet homme.
:58:07
Dans votre boulot,
on côtoie décidément de tout.
:58:12
Dois-je appeler mon avocat?
:58:14
Pas la peine.
:58:21
Vous viendrez tous
déposer à mon bureau.
:58:24
Dès que j'aurai joint
mon avocat, ce sera avec plaisir.
:58:46
D'après le toubib,
c'est l'affaire de quelques jours.
:58:51
Où sont-ils?
:58:52
Vous feriez mieux
de me demander où vous êtes.
:58:58
Qu'est-ce qui vous a pris,
vous toujours si prudent?