:54:07
Ülj le.
:54:19
Úgy tegye a kezét, hogy lássam.
:54:22
Mielõtt a tárgyra térnénk, kérdeznék
valamit. Miért akart megölni?
:54:27
Hazudott, kinyitotta a csomagot, megszegte
a saját szabályait. Mégis mit várt?
:54:34
Ajánlottam volna másnak is?
:54:39
Mi a hajó száma?
:54:44
Szállító úr, hallgasson ide.
:54:45
Szépen válaszoltam az elsõ
kérdésére, de többre már nem fogok.
:54:50
Azt javaslom, öljön meg.
És baszódjon meg.
:54:59
Nem találok semmit.
:55:08
Frank, azt mondta, hogy embercsempészek
vagyunk? Mondok valamit: A Lai név...
:55:15
...éppen ráillik.
Az apja itt van, ennek örülni fog.
:55:20
- Azt hittem, hogy az apád a konténerben van.
- Igen, vagyis nem, 400 ember...
:55:24
...van odabent. Maradj ott!
- Igazi kis szívtipró, nem igaz, Frank?
:55:34
Tíz másodperc, két lehetõség: írd alá,
vagy kiloccsantom az agyadat. Most mondd...
:55:38
hogy hazudok. - Lai, Lai, add ide
a fegyvert. - Nem tudom, mirõl beszélsz.
:55:43
- 6,5,4,3,2.
- Egy, lõj.
:55:54
Lai.