:55:08
Frank, azt mondta, hogy embercsempészek
vagyunk? Mondok valamit: A Lai név...
:55:15
...éppen ráillik.
Az apja itt van, ennek örülni fog.
:55:20
- Azt hittem, hogy az apád a konténerben van.
- Igen, vagyis nem, 400 ember...
:55:24
...van odabent. Maradj ott!
- Igazi kis szívtipró, nem igaz, Frank?
:55:34
Tíz másodperc, két lehetõség: írd alá,
vagy kiloccsantom az agyadat. Most mondd...
:55:38
hogy hazudok. - Lai, Lai, add ide
a fegyvert. - Nem tudom, mirõl beszélsz.
:55:43
- 6,5,4,3,2.
- Egy, lõj.
:55:54
Lai.
:56:03
Megöljem a saját lányomat?
:56:08
Gyerünk Lai, tedd le! Beszélgessünk.
:56:18
- Azt hiszi, hogy embereket csempészünk
a konténerekben. - Nem tudom honnan veszi.
:56:23
Maradj távol!
:56:29
- Megölnéd a saját apádat?
- Kérlek, ne csináld ezt többet!
:56:37
Vagyok aki vagyok, bármit csináljak, nem
változom meg. Ha meg akarsz ölni, ölj meg...
:56:45
...ha nem, akkor vidd ezt az arcomból.
:56:51
- Add ide.
- Nem.
:56:54
Tudom, hogy ártatlan vagy, arany a szíved.
Mindig is segítettél az ártatlanokon.