:40:20
Een behoorlijk mooie wagen
voor een kokkin
:40:25
Sommige mensen hebben problemen
met de Duitsers.
:40:28
Ze zijn te agressief.
:40:29
Ze nemen zomers de mooiste
stranden in.
:40:31
En ze kunnen totaal niet koken.
:40:36
Ik zou zeggen,
wie zulke prachtige auto's maakt...
:40:38
kan onwijs slecht zijn.
:40:41
Ik zou zeggen dat je intuïtie
zich erg ontwikkeld...
:40:43
voor meneer Frank, mevrouw.
:40:45
Het ontwikkelt goed voor ons beide.
:40:52
Goed.
:40:54
Mijn intuïtie zegt dat dit de
juiste tijd is...
:40:56
voor mij om aangifte te doen.
:40:59
Waar is de rest van mij auto?
:41:00
ja.
:41:02
Ik vergat het bijna.
:41:03
Het werd opgeblazen
tijdens een ruststop.
:41:07
Wat ervan over is,
is in het lab.
:41:10
We proberen het te onderscheiden,
wat overgebleven is...
:41:12
van de 2 agenten in de kofferbak...
:41:14
en het overige.
:41:16
Maar... daar weet je waarschijnlijk
niks van af?
:41:19
Nee.
:41:21
Sorry dat ik stoor.
:41:22
Bedankt voor de koffie
en de herinneringen.
:41:25
Kom gerust een keer terug.
:41:26
Zou u het erg vinden om mee te lopen?
:41:28
Kom op.
:41:30
U bent altijd al erg
stil geweest...
:41:32
over uw zaken, meneer Frank.
:41:33
Ik waardeer dat.
Minder werk voor moeder.
:41:36
Maar deze situatie
bij die ruststop.
:41:38
Dat is niet heel erg rustig.
:41:40
Je wilt zeker niks anders...
:41:42
kwijt naast je gestolen-auto-verhaal?
:41:44
Als ik er een had,
zou ik het vertellen.
:41:46
Mag ik voorstellen dat
als jullie twee...
:41:49
langskomen in mijn kantoor,
na 't lunchen...
:41:51
er wel een hebt.
:41:52
Iets beters dan
dat je nu hebt.