:56:03
Zabila by ma vlastná dcéra?
Lai...
:56:09
No tak...
:56:12
Daj to dole...
:56:18
Ona si myslí,
e preváame ¾udí v kontajneroch.
:56:22
Odkia¾ má také nápady?
:56:23
Nepribliuj sa.
:56:29
Zabila by si vlastného otca?
:56:32
Prosím.
:56:34
Zastavím a...
:56:35
Prestaò robi to èo robí...
:56:36
Robím to èo robím...
som to èo som
:56:39
Nikdy sa nezmením.
:56:41
Pokia¾ ma chce zabi...zabi ma.
:56:44
Ale ak nie...
:56:46
Daj preè tú pito¾!
:56:52
Daj mi to.
:56:53
Nie!
:56:55
Viem, e je nevinný.
:56:57
Ale ty má také dobré srdce.
:56:58
Stále pripravená ochraòova nevinných.
:57:00
toto je tvoja ve¾ká anca...odloi tú pito¾...
:57:04
...a zachráni ho.
:57:11
Zabite ho!
:57:12
Nie!
:57:16
Polícia je na ceste hore.
:57:17
Èo teraz?
:57:18
Zober ju.
:57:21
Priveï sem Lee-Ho.
Musí mi nieèo zbali.
:57:39
Tak aby si vedel...v kontajneri je 400 ¾udí,...
:57:42
... ale iba 395 z nich je naive.
:57:51
Inpektor...rád vás tu vidím.
:57:54
Èo je toto?
:57:55
Ten èlovek vyuil dcéru môjho partnera,
aby nás mohol vydiera.
:57:59
Moja ochranka ho znekodnila.