The Transporter
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:55:08
Ubogi Frank. A ti je rekla da tihotapimo
ljudi v kontejnerjih? Laž je popolno...

:55:14
...ime za njo.
Oèe je tukaj, zelo te bo vesel.

:55:20
- Mislil sem da je tvoj oèe v kontejnerju.
- Da, pravzaprav ne, 400 ljudi...

:55:25
...je tam. Ne migaj!
- Prava srcolomka, ali ne, Frank?

:55:34
Deset sekund, dve možnosti: Napiši številko,
ali pa ti bom razstrelila možgane po mizi. Zdaj povej...

:55:38
da lažem. - Lai, Lai, daj
mi orožje. - Ne vem o èemu govoriš.

:55:43
- 6,5,4,3,2.
- Ena, streljaj!

:55:53
Lai.
:56:03
Da bi ustrelil svojo hèi?
:56:10
Daj no, Lai, odloži! Se bova pogovorila.
:56:18
- Misli da tihotapimo ljudi v kontejnerjih.
- Pojma nimam odkod ji ta ideja.

:56:23
Umakni se!
:56:29
- Da bi ustrelila svojega oèeta?
- Prosim te, prenehaj!

:56:36
Poènem paè, kar poènem, sem, kakršen sem,
ne bom se spremenil. Èe želiš, me ubij...

:56:44
...èe pa ne, pa mi umakni pištolo izpred oèi.
:56:51
- Daj mi.
- Ne.

:56:54
Vem da si nedolžno dekle zlatega srca.
Vedno rešuješ nedolžne.


predogled.
naslednjo.