:56:03
Da bi ustrelil svojo hèi?
:56:10
Daj no, Lai, odloi! Se bova pogovorila.
:56:18
- Misli da tihotapimo ljudi v kontejnerjih.
- Pojma nimam odkod ji ta ideja.
:56:23
Umakni se!
:56:29
- Da bi ustrelila svojega oèeta?
- Prosim te, prenehaj!
:56:36
Poènem paè, kar poènem, sem, kakren sem,
ne bom se spremenil. Èe eli, me ubij...
:56:44
...èe pa ne, pa mi umakni pitolo izpred oèi.
:56:51
- Daj mi.
- Ne.
:56:54
Vem da si nedolno dekle zlatega srca.
Vedno reuje nedolne.
:57:01
Velika prilonost!
Spusti oroje in varno bo odel.
:57:11
- Ubijte ga!
- Ne!
:57:15
- Prihaja policija.
- Kaj zdaj? - Pelji jo s seboj!
:57:20
Polji Lea, potrebujem ga.
:57:39
Toliko da ve, 400 ljudi je u kontejnerju,
samo 395-im je uspelo preiveti.
:57:51
- Inpektor, vesel sem, da vas vidim.
- Kaj je to?
:57:56
Ta moki je izkoristil partnerjevo hèi
da bi nas izsiljeval. Na sreèo...
:57:59
...so ga ujeli varnostniki. Toil ga bom
za ugrabitev in izsiljevanje.