:38:00
Het is Aznavour.
Ken je hem ?
:38:03
'Shoot the Piano Player', toch ?
:38:07
Precies.
:39:35
Hallo ?
- Hallo, Mrs. Lambrecht.
:39:38
Hang nu niet op.
Kijk, het spijt me van de lift.
:39:41
Ik heb je niets te zeggen.
- We moeten praten.
:39:44
Wie is het ?
De man van de lift.
:39:46
Wat ? Geef me de telefoon.
- Wacht. Wie... is dat Dyle daar ?
:39:49
Wie ?
Mr. Dyle.
:39:51
Heeft hij zijn kleine Charles Aznavour
routine al aan jou opgelegd ?
:39:54
Wat zegt hij ?
:39:56
Ja. Dat is juist.
Reggie.