1:18:05
Jaså?
1:18:06
Din hemlige partner
är den äkte Dyle.
1:18:08
Carson Dyle.
1:18:13
Mrs Lambert. Jag är Carson Dyle.
1:18:18
Som ni förstår
dog jag inte i Jugoslavien.
1:18:21
Men det var nära.
1:18:28
När jag frågade om Dyle,
beskrev ni er själv.
1:18:32
Det stämmer, mrs Lambert.
1:18:35
Jag var rätt illa däran.
1:18:38
Helt utslagen.
1:18:45
Se till Dyle!
1:18:49
Till skillnad från de andra
visste Charlie att jag levde.
1:18:54
Han är död!
1:18:57
Chefen!
1:18:59
Men han sa att jag var död.
1:19:02
Dyle är död!
1:19:10
Han tog pengarna och stack.
1:19:15
En bonde och hans familj fann mig.
1:19:18
Han var muslim och hon kristen.
1:19:22
De gömde mig,
tog mig till sjukhuset...
1:19:27
där en kvinnlig läkare
lappade ihop mig.
1:19:29
Och sen dess har du sökt
efter Charlie Lake.
1:19:32
Jag hittade honom i Paris
där han kallade sig Charles Lambert.
1:19:37
Kom han på dig?
1:19:38
Jag hade bestämt mig för
att ge Charlie en chans.
1:19:42
Han skulle få leva
om han återlämnade pengarna.
1:19:45
Bara han inte ljög.
1:19:53
Men du dödade honom?