:18:02
Ze had longontsteking.
:18:06
Ze was klein. Ze was zes weken oud.
:18:10
Er staken allemaal slangetjes uit haar.
:18:15
Ze vocht voor iedere ademtocht.
:18:17
Op zo'n moment voel je hoop
overgaan in verdriet.
:18:23
Mooi gezegd.
:18:25
Ze hadden haar in zo'n incubator gelegd.
Het was net een doodskist.
:18:32
Wat is er?
:18:35
Niets.
En toen...
:18:37
traceerde 't comité me in 't ziekenhuis.
Zo hoorde ik dat ik gewonnen had.
:18:43
Dat wist ik niet. Sorry.
:18:46
Nu is alles goed met Billie.
:18:52
Het telde helemaal niet. Geen idee hoe
het voelt om 'n Pulitzerprijs te winnen.
:18:59
Liefde is het wreedst
alsje het denkt kwijt te raken.
:19:05
Thomas?
:19:11
Hebje al iets met de wijn gedaan?
:19:14
De wijn?
We gaan zo eten.
:19:17
Hier is de wijn.
:19:23
Maak maar open. Jij bent de expert.
:19:30
Er was een diepe vleeswond,
rechts op 't voorhoofd...
:19:35
het linkeroor was bijna
van 't hoofd gescheiden.
:19:40
Het is een zwaar wapen geweest.
Een bijl, waarschijnlijk.
:19:53
De enigen die wisten
dat ze alleen waren...
:19:56
zijn Emil Ingerbretson, die zou
vertellen dat we niet terugkwamen...