1:27:18
Ik dacht dat een man je perversie kon
genezen, maar het is erger geworden.
1:27:25
Je begrijpt het niet. Ik had het koud.
Dus doejeje nachthemd uit?
1:27:30
Alsjeblieft...
Denkje dat ik gek ben?
1:27:33
Wat is er?
Arme stakker.
1:27:36
Ik wildeje dit besparen, maar nu heeft
zejou ook in 't verderf gestort...
1:27:43
Ze sliep metjouw echtgenoot.
1:27:45
Haar broer. Ze moest naar Amerika
om aan haar zonden te ontsnappen.
1:27:50
Dit is niet waar, hè?
1:27:53
Ik hield net zo van hem alsjij.
Het was een ziekte, geen liefde.
1:28:04
Alsje man dit hoort...
1:28:10
Ik ben niet bang voorje.
1:28:16
Rich, help.
1:28:22
Er staat water op de vloer.
1:28:25
Wat is er?
De stroom is uitgevallen.
1:28:27
Ik zeg 't tegen Rich.
Je gezicht.
1:28:30
Het is ruw buiten.
Ik wil metje praten.
1:28:33
Waar is Adaline?
Die is zeeziek.
1:28:36
Er staat water in de kajuit.
1:28:39
In de kajuit.
Controleer de pomp.
1:28:45
Opzij.
1:28:53
De motor is stuk.
Jean, kun jij 't roer overnemen?
1:28:58
Kom, dan zeg ik watje moet doen.