:33:00
Maintenant.
:34:00
Tu restes la...
:34:03
dans ton bureau minable...
:34:08
a publier des ragots...
:34:13
pendant que sous ton nez...
:34:16
Ie Mal...
:34:19
se déchaine.
:34:25
Tu es un mou, Clyde.
:34:29
Pas une once
:34:32
de sens moral.
:34:36
Pas méme de bon sens.
:34:40
Holocauste nucléaire.
:34:42
Meurtre.
:34:44
Viol. Apartheid !
:34:48
Ces mots ne signifient rien pour toi !
:34:52
Ce n'est qu'un journal local.
:34:55
Turpitudes locales.
:34:57
Tu es un raté, Clyde !
On devrait te pendre