1:29:01
A quoi joues-tu ?
1:29:03
Je dis : a quoi joues-tu ?
1:29:06
A faire le ménage.
1:29:09
J'envoie ces chemises et
elles me reviennent en lambeaux.
1:29:13
Petite ville.
1:29:16
Pas de blanchisseurs chinois.
1:29:17
Fidel ne sait pas s'y prendre.
1:29:21
Il ne reste que moi.
1:29:23
Je ne parle pas de ton linge,
je parle
1:29:26
de Sukie, Jane et moi.
1:29:30
C'est dur pour vous, les filles.
1:29:36
Sukie est trés malade.
1:29:42
Désolé.
1:29:43
Alors, fais quelque chose !
1:29:45
Moi ?
Qu'est-ce que je peux y faire ?
1:29:49
Ça ne me concerne plus.
1:29:51
Si, et tu le sais !
1:29:53
Absolument pas.
1:29:56
Je sais seulement que
nous étions amis et qu'on m'a rejeté.
1:30:01
Voila tout.
1:30:03
D'abord, je suis
la réponse a tous vos voeux,
1:30:06
I'instant d'aprés,
je suis un paria.
1:30:09
Sukie risque de mourir,
1:30:11
tu ne le comprends pas ?
1:30:13
Je n'y peux rien.
1:30:14
Si. Ne me mens pas, Daryl.
1:30:18
Vous m'avez abandonné.
1:30:21
Nous avions un pacte.
1:30:23
Ce n'est pas une raison !
1:30:25
Vous m'avez fait chier !
1:30:27
J'étais censé m'écraser ?
1:30:29
Je vous ai tout donné !
1:30:32
Plus que n'importe qui !
1:30:34
Et en échange, un petit merci ?
De la gratitude ?
1:30:36
Non, je l'ai dans le cul !
1:30:39
Arréte ton cirque !
1:30:40
Que veux-tu de nous ?
1:30:42
Que quelqu'un repasse
mes chemises !
1:30:46
Qu'on m'accorde un peu d'attention !
Je veux un peu de respect !
1:30:50
Que quelqu'un s'occupe de moi,
pour changer !
1:30:56
Ce que je veux ?
1:30:59
Que veut tout homme ?