1:30:01
Voila tout.
1:30:03
D'abord, je suis
la réponse a tous vos voeux,
1:30:06
I'instant d'aprés,
je suis un paria.
1:30:09
Sukie risque de mourir,
1:30:11
tu ne le comprends pas ?
1:30:13
Je n'y peux rien.
1:30:14
Si. Ne me mens pas, Daryl.
1:30:18
Vous m'avez abandonné.
1:30:21
Nous avions un pacte.
1:30:23
Ce n'est pas une raison !
1:30:25
Vous m'avez fait chier !
1:30:27
J'étais censé m'écraser ?
1:30:29
Je vous ai tout donné !
1:30:32
Plus que n'importe qui !
1:30:34
Et en échange, un petit merci ?
De la gratitude ?
1:30:36
Non, je l'ai dans le cul !
1:30:39
Arréte ton cirque !
1:30:40
Que veux-tu de nous ?
1:30:42
Que quelqu'un repasse
mes chemises !
1:30:46
Qu'on m'accorde un peu d'attention !
Je veux un peu de respect !
1:30:50
Que quelqu'un s'occupe de moi,
pour changer !
1:30:56
Ce que je veux ?
1:30:59
Que veut tout homme ?
1:31:03
Un peu d'affection.
1:31:06
Un peu de confiance.
1:31:09
Bon sang !
1:31:11
Tout ce que j'ai fait,
je l'ai fait pour vous.
1:31:20
J'avais tort.
1:31:22
Vas-y !
1:31:24
Retourne a ta misérable petite vie.
1:31:27
Je m'en branle !
1:31:29
C'est ce que tu veux ?
C'est ce que tu auras.
1:31:33
Vous n'étes pas
les seules femmes au monde.
1:31:38
Tu fais du mal, Daryl.
1:31:42
Tu as été merveilleux,
1:31:43
mais ton pouvoir ne doit pas
servir au mal.
1:31:48
Tu ne le comprends pas ?
1:31:53
Je veux que ma famille
soit réunie, c'est tout.
1:31:57
Toi...
1:31:59
Sukie...