The Witches of Eastwick
prev.
play.
mark.
next.

:29:08
Tko si ti?
:29:11
Samo tvoj...
:29:12
mali rogati vrag.
:29:16
Moram doma.
:29:18
Zašto moraš doma poæi?
:29:20
Tamo nikoga nema, zar ne?
:29:23
Djeca se mogu sama o sebi brinuti.
:29:26
Ona æe jesti i u postelji zaspati
pišuæi uradak.

:29:30
Obeæajem ti.
:29:33
I èišæenje kuæe.
:29:35
Poèistiš prljavštinu, a sutra je ima još više.
:29:38
Napraviš postelju,
a i sutra æe se morati napraviti.

:29:42
Opereš suðe. Sutra æe ga biti još i više.
:29:45
-Moram spraviti...
-Veèeru?

:29:47
Završit æe u ustima.
:29:49
Napravila si najbolje što si mogla, Alex.
:29:51
Billa si malo supruga, malo majka.
:29:55
Prijateljica, vrtlarka...
:29:59
ruèni rad,
nosaè vaza za cvijeæe od makramea...

:30:02
piješ šalicu kave ujutro sa susjedom...
:30:05
piæa, tablete...
:30:10
malo psihoanalize...
:30:13
Gdje si sad, Alex?
:30:15
Baš tamo gdje želim i sasvim mi je dobro.
:30:18
Trudeæi se da budeš neka druga...
polovina onoga što jesi.

:30:23
Koliko æeš moæi tako izdržati?
:30:26
Svijet raste, a ti ga hraniš.
:30:29
Ali tebe on ne hrani, zar ne?
:30:32
Prolazi kraj tebe, otjeèe u kanalizaciju,
i gubi se unedogled.

:30:35
Žena je rupa, zar se tako ne kaže?
:30:38
Sva se zabluda svijeta u nju izlijeva.
:30:45
Koliko æeš još moæi izdržati, Alex?
Koliko æeš još moæi izdržati...

:30:49
prije nego što pukneš?
:30:53
Ležeæi na postelji, gledajuæi u strop...
:30:56
èekajuæi da se nešto dogodi.
:30:58
Znajuæi stalno da si
predodreðena za nešto drugo.


prev.
next.