Tian xia wu shuang

1:23:00

Na zdraví!

1:23:47

Utekla jsem od manžela.

1:23:52

Vrátila ses napoøád?

1:23:56

Ne, musím jít dál.

1:24:00

Do vesnice mojí tety.

1:24:03

Vezmi si peníze.

1:24:06

Potøebuješ je
na cestu.

1:24:12

Našel sis nìkoho?

1:24:16

Vezmi si i mùj náramek.
Vždycky jsem ti ho chtìl dát.

1:24:21

Vem si ho.

1:24:29

To mùj otec øekl,
že si mì nezasloužíš.

1:24:31

Já to nikdy neøekla.

1:24:34

Proè mi dávᚠten náramek teï,

1:24:36

proè jsi mi ho nedal døív?

1:24:45

Bratøe.

1:24:47

Zi Xio!

1:24:53

Zi Xia má pravdu.

1:24:54

Vždycy se vzdáš, protože
se bojíš být opuštìný.

1:24:56

Vzdal jsi se lásky
se Zi Xiou,

1:24:59

stejnì jako lásky princezny.