Trapped
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:10:22
- Dobrý veèer. - Dobrý veèer.
- Doktor Jennings. - Ano, pan doktor.

:10:26
Nìkolik hostù už se zmínilo, jak se
tìší na vaši veèerní prezentaci.

:10:30
To je milé.
:10:38
- Kde je moje dítì?
- Snad mì nechcete zastøelit?

:10:41
- Mlète! Tak kde je?
- Abby je s mým bratrancem.

:10:45
Mùj bratranec má mobil. Když mu
nezavolám každou pùlhodinu,

:10:48
zabije ji, je to jednoduchý. A pokud
mùžu soudit, takhle jste ještì hezèí.

:10:53
Sednout!
:10:55
No tak, paní Jenningsová,
:10:57
Abby se nic nestane,
když se nic nestane mnì.

:11:01
Ano? Na Marvina je spolehnutí.
:11:05
Udìlá pøesnì to, co se mu øekne,
tedy když mu to øeknu já.

:11:11
Co chcete?
:11:15
Jste chytrá.
Opravdu velice rychle chápete.

:11:20
Jedná se o únos za výkupné,
ale není to jen tak nìjakej únos.

:11:26
Je to dokonalej únos
:11:28
a já to musím vìdìt, protože
už mám ètyøi úspìšnì za sebou.

:11:32
Odvez mì k ní, ty parchante.
:11:34
Já vím pøesnì, na co myslíte:
Co se stalo tìm ètyøem dìtem, viïte?

:11:38
Ujišuju vás, že všechny ètyøi dìti
jsou živý a zdravý,

:11:43
koukají na Barneyho, koupají se
v bazénu, jezdí na poníkách,

:11:47
nebo co tyhle dìti bohatejch dìlají,
:11:49
a to jen proto, že je rodièe
mohli udržet naživu.

:11:54
A udrželi.
:11:56
Poslouchali mì a nechali mì
každou pùlhodinu volat Marvinovi.


náhled.
hledat.