Trapped
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:01
Ano? Na Marvina je spolehnutí.
:11:05
Udìlá pøesnì to, co se mu øekne,
tedy když mu to øeknu já.

:11:11
Co chcete?
:11:15
Jste chytrá.
Opravdu velice rychle chápete.

:11:20
Jedná se o únos za výkupné,
ale není to jen tak nìjakej únos.

:11:26
Je to dokonalej únos
:11:28
a já to musím vìdìt, protože
už mám ètyøi úspìšnì za sebou.

:11:32
Odvez mì k ní, ty parchante.
:11:34
Já vím pøesnì, na co myslíte:
Co se stalo tìm ètyøem dìtem, viïte?

:11:38
Ujišuju vás, že všechny ètyøi dìti
jsou živý a zdravý,

:11:43
koukají na Barneyho, koupají se
v bazénu, jezdí na poníkách,

:11:47
nebo co tyhle dìti bohatejch dìlají,
:11:49
a to jen proto, že je rodièe
mohli udržet naživu.

:11:54
A udrželi.
:11:56
Poslouchali mì a nechali mì
každou pùlhodinu volat Marvinovi.

:12:05
Takže Karen...
:12:07
Mùžu vám øíkat Karen?
:12:11
Dobøe.
:12:15
Mùžete si ten revolver nechat,
když se budete cítit líp.

:12:21
Ale rád bych vám o nìm nìco øekl.
Zabíjí dva lidi jednou ranou.

:12:29
Mì...
:12:32
...a Abby.
:12:44
Mùžu?

náhled.
hledat.