1:18:01
- Vdy u jdu.
- Zamkni to!
1:18:19
Vidí je? Vidí ty hajzly zasraný?
1:18:23
Já jsem prostì génius.
1:18:25
Sbohem, kluci! Lovu zdar!
1:18:33
Má sedm minut.
Nechtìj, abych mu zavolala.
1:18:39
- Dobrý den, jsem doktor Jennings.
- Ano. Chce s vámi mluvit pan Hibbing.
1:18:44
- Proè? Promiòte, ale trochu spìchám.
- Bude to jen chvilka. Pouhá formalita.
1:18:49
Dobrý den, doktore. Jak vidíte,
máme pro vás peníze. Posaïte se.
1:18:54
- Promiòte, spìchám. Co mi chcete?
- Doktore Jenningsi,
1:18:58
jsem zvlátní agent
Bill Chalmers z FBI.
1:19:01
Ráno jsme dostali hláení,
e vám unesli dceru.
1:19:04
Já a mnoho dalích lidí
vám ji chceme pøivést.
1:19:06
- Jak?
- Nejvìtí nadìje na její záchranu
1:19:09
je vymìnit ji za výkupné. Nae zvlátní
oddíly na to mají speciální výcvik.
1:19:14
Ale aby mohly odvést svou práci,
musí slyet, co se dìje na místì.
1:19:19
Musíme vám dát vysílaèku. Nutnì.
1:19:22
Jestli ten èlovìk zjistí,
e v tom jste vy, tak mou dceru zabije.
1:19:26
Vìøte mi. Víme, co dìláme.
Èas bìí, vezmete si to?
1:19:35
Dobøe.
1:19:44
Kdes byl tak dlouho?
1:19:51
Nejsou v sériích, ádný nový, skvìle.
Nastrkej je do taky. Rychle!