1:35:00
- Τζο. Τζόη!
- Τι;
1:35:03
- τι;
- Κι άλλη κρίση!
1:35:06
Γαμώτο!
Πού σκατά είναι το φάρμακο;!
1:35:11
Το φάρμακο είναι στο φορτηγό!
1:35:14
Πού σκατά πας;!
1:35:17
Στο φορτηγό.
Είναι στο φορτηγό!
1:35:19
- Μάρβιν, στάσου. Όχι!
- Όχι, τζόη!
1:35:21
- Τζόη, μη!
- Τζόη!
1:35:25
Κάνε πίσω!
1:35:27
- Bάλ' την κάτω!
- Φέρε τ' αμάξι.
1:35:32
Μάρβιν, δώσ' την μου.
1:35:35
Το φάρμακο.
1:35:37
- Είναι άρρωστη.
- Άμπι.
1:35:39
Bάλ' την κάτω για να της δώσω
το φάρμακό της.
1:35:42
Άμπι. Δεν μπορεί ν' αναπνεύσει.
Πρέπει να μου τη δώσεις!
1:36:14
Μαμά.
1:36:16
- Κάρεν, πού είναι το φάρμακό της;
- Μαμά.
1:36:22
Είναι στην τσάντα μου.
1:36:26
- Μάρβιν, σε παρακαλώ.
- Μαμά.
1:36:30
Άμπι!
Γουίλ!
1:36:33
- Άμπι! Κάθισε ίσια, Άμπι.
- Έλα, μωρό μου. Ανάπνευσε.
1:36:36
- Όχι! Άμπι, ανάπνευσε!
- Θα το κάνω μία ακόμη φορά, εντάξει;
1:36:40
- Έτοιμη; Είσπνευσε.
- Ανάπνευσε! Σήκω.
1:36:44
Χρειάζεσαι κι άλλο;
Ορίστε, μία ακόμη φορά.
1:36:53
Έλα, μωρό μου.