:47:00
Joe.
:47:03
Missä Will on?
:47:06
Taas jossain konferenssissa,
missäs muuallakaan.
:47:11
Menen hakemaan sinulle sen levyn.
:47:13
Luulen, että sinun pitäisi kertoa Joelle
haluavasi pelastaa hänet ansasta.
:47:17
Minä ja Karen olemme kamppailleet
sitä halua vastaan.
:47:26
Kuinka tunnet Willin?
:47:30
Me työskentelimme yhdessä
Northside Generalsissa.
:47:34
Hän tarkoittaa sitä Storium Memorialia, keskustassa.
:47:37
Aioin sanoa, että Will on työskennellyt
Northsidessa jo yli vuoden.
:47:40
Aivan, sitä minä tarkoitin.
:47:49
Joan, Joe on minun ystäväni,
ei Willin.
:48:01
Ai.
:48:06
Joten, arvostaisin sitä -
:48:08
jos et mainitsisi tästä kenellekään.
:48:17
En tietenkään, en mainitse.
:48:20
Kiitos.
:48:23
Aion avata viinipullon.
:48:31
Karen, tiedätkö mitä oikein teet?
:48:38
Abby ei ole täällä?
Missä hän on?
:48:40
Hän on yläkerrassa.
Hän on jo nukkumassa.
:48:43
- Älä vain kerro kenellekkään?
- En kerro.
:48:46
En tiennyt, että teillä on ongelmia.
Onko kaikki hyvin?
:48:50
Kyllä, olen aivan kunnossa.
:48:53
- Näytät vähän kireältä.
- Ei, olen ihan kunnossa.
:48:54
En voi puhua juuri nyt,
joku toinen kerta sitten.