:28:00
Hé, ik ben vanavond dé arts.
:28:04
Ik ben degene die beslist of
je meisje leeft of sterft.
:28:09
Laat me dat alsjeblieft niet hoeven bewijzen.
:28:12
En geef me mij partner weer.
:28:20
Hé, hoe komt het dat we niet wisten
van dat astma gebeuren?
:28:23
Hoe kon je dat missen, Joey?
Ik vind het niet prettig.
:28:25
Het kan me niet schelen wat jij prettig vindt.
Hou hem gewoon in de gaten, okee?
:28:32
Okee.
:28:40
Wie is die kerel?
:28:42
Dat is mijn man.
:28:51
Ik vraag me af of
hij weet wat goed is.
:29:16
Pak je autosleutels.
:29:23
Tijd om te gaan.
:29:32
Je houdt deze verpakking,
en we gaan naar buiten, Ok?
:29:35
Daar gaan we.
:29:39
En als we terugkomen
van het ritje, ga jij TV kijken.
:29:44
Omdat je lief bent geweest.
:29:47
Hey, wat is er aan de hand?
:29:52
Dit is uh...
:29:53
Wie doet het...
:29:55
Wat?
:29:56
Ik krijg...dorst.
:29:59
Dat is...voorbij.