:37:14
Je bent een gemene,
doortrapte vrouw.
:37:19
Dat geef ik je na.
:37:22
Iedereen mag één fout maken.
:37:24
Jij hebt hem zojuist gemaakt.
:37:36
Met mij.
:37:37
Hé, schat, geef me de dokter even.
:37:39
Wat ga je doen?
:37:41
Ze heeft het medicijn,
en alles komt goed.
:37:43
Waar ben je?
:37:44
We gaan terug. Geef die
klote dokter aan de telefoon!
:37:44
Oké.
:37:50
Het is voor jou.
:37:58
Hey Will, hoe gaat het?
:38:01
Ik heb nieuws voor je.
:38:03
Hier is de kleine dame.
:38:06
Will
- Oh, schatje.
:38:08
Alles goed? Wat gebeurt er?
:38:10
Ik zag Abby, ze had een aanval.
:38:12
Heb je haar behandeld... is ze in orde?
:38:15
Nu is alles goed, ik heb wat medicijnen
achtergehouden. Ze is ver weg van het ziekenhuis.
:38:20
Karen? Karen?
:38:22
Oh, hey, rustig aan, studentje.
:38:25
Ze houden het meisje alleen een beetje boos.
:38:27
Mama ruimt het wel op.
:38:28
Tranen en schreeuwen, je weet wel.
Alles is nu in orde.
:38:32
Luister, veel plezier, oké?
:38:53
Je hebt een zakdoek nodig, schatje.