1:19:00
Zabawne, ýe zawsze robiŕ tak samo...
1:19:03
...z chmurkami, sůońcem i kwiatami.
1:19:09
Dobrze robi důonie, wiesz.
1:19:14
Majŕ kůopoty, ale ona jest niezůa.
1:19:31
Nieudany dzień, no nie?
1:19:36
Wiem.
1:19:40
Wiem ýe masz dzieci, Joe.
1:19:49
Nie wyobraýaj sobie ýe mnie znasz.
1:19:57
Ok, chodý.
1:20:01
Wkůadaj uúmiech. Czas na show.
1:20:09
- Mamy coú dla ciebie.
- Tak?
1:20:11
- Telefon, co sić odzywa co 30 minut.
- Gdzie?
1:20:14
Okoůo osiedla, co sić nazywa Zillah
w Cascadach Wschodnich.
1:20:19
Moýemy uýyă tropiŕcego samochodu
ale to za 45 minut.
1:20:22
- Zrób to. Zrób.
- Ýebym to zrobiů muszć rozmawiaă...
1:20:26
...z kimú z przeůoýonych.
1:20:29
- Nie.
- Wtedy to skończy sić policjŕ.
1:20:32
- Nie moýesz...
- Zabije to nas...
1:20:34
...jak Joey odkryje,
ýe úledziůeú jego rozmowy.
1:20:37
Nie mów.
Powiedz mu prawdć o úmierci Katie.
1:20:40
Nie uwierzy mi.
Powie, ýe go zdradziůam.
1:20:44
Muszć mu oddzwoniă
albo zadzwoni na policjć.
1:20:47
Juý czas jechaă do banku.
1:20:54
Prowadzisz.
1:20:59
Hej, to ja.