Trapped
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:14:04
É hora de jogar um jogo.
1:14:07
Primeiro tem que fechar
os olhos.

1:14:14
Joe...
1:14:18
Ela é minha filha.
1:14:26
É meu pqueña menina.
1:14:40
Está bem agora o que tem que
fazer é pensar em coisas boas.

1:14:48
Coisas bonitas.
-Estou pensando em meu mami.

1:14:54
Se isso for, ela é bonita.
1:15:01
Bonita e te quer muito.
1:15:10
Agora quero que fique
muito quieta.

1:15:34
Joe?
-Sou eu, quem mas pode ser?

1:15:38
Chamou tarde, não pode
fazer isso.

1:15:41
Sei, mas tudo está bem.
Tudo terminará logo.

1:15:48
Como as outras vezes, certo?
1:15:52
Certo?
-Sim, como as outras vezes.


anterior.
seguinte.