:13:01
Pe mine ºi pe Abby.
:13:18
Îmi dai voie?
:13:40
Mersi.
:13:42
Ce casã fainã ai.
:13:54
Mulþumesc.
:13:55
Suntem încântaþi sã-l avem alãturi de noi în aceastã searã
:13:58
pe chirurgul pe care l-am întâlnit prima datã
:14:00
când era un student la medicinã irlandez fãcând un studiu
:14:03
asupra efectelor berii Guiness, dacã îmi amintesc bine.
:14:09
De atunci, l-am urmãrit progresând
:14:11
de la interne la practicã, apoi la cercetarea ºtiinþificã ºi
:14:14
în sfârºit acolo unde cred cã e cel mai bine.
:14:19
Inventator.
:14:22
Doamnelor ºi domnilor
:14:24
doctorul William Jennings.
:14:34
De ce nu mã laºi sã-mi golesc conturile acum
:14:36
ºi sã-þi dau banii pe loc?
:14:38
În primul rând pentru cã bãncile sunt închise.
:14:41
Încã ceva, va pãrea puþin cam dubioasã treaba, nu?
:14:45
Vedeþi dumneavoastrã, toþi rãpitorii
:14:46
în afarã de mine sunt niºte bostani.
:14:49
Sunt prinºi imediat ce se duc sã ia banii de rãscumpãrare.
:14:55
Încearcã tot felul de ºmecherii complicate,
:14:58
când de fapt nici o intrare în