:24:11
Preskoèila si del, kako bom dobil Abby nazaj!
:24:13
Jutri zjutraj bo tvoja ena nakazala
250.000 dolarjev na lokalno banko.
:24:19
Ti bo dvignil tisti denar.
:24:21
Ko mi bo izroèil denar,
bosta tvoja ena in otrok izpuèena.
:24:25
Kako jim bo to razloila?
:24:27
O, prosim.
Poklicala bo tvojega posrednika.
:24:28
Povedala mu bo, da te je
osupnila neka slika
:24:30
in da jo preprosto mora imeti
v tvoji mali bogati umetniki zbirki.
:24:37
Ti si kritje za vse to, doktor.
:24:39
Resnièno je prekleto enostavno.
:24:43
Èe bo upoteval pravila,
:24:44
bo dobil Abby nazaj.
Tako preprosto je to.
:24:46
Misli, da ti bom to verjel,
potem ko sem videl tvoj obraz?
:24:52
To poènemo petiè.
:24:54
Vsi ostali stari so videli nae obraze.
:24:56
Nobeden nas ni prijavil policiji.
:24:57
Ve zakaj?
:25:00
Èe bo el na policijo,
bomo vedeli.
:25:02
Moj partner se bo vrnil
in ubil tvojega otroka.
:25:31
Marvin, je vse v redu?
:25:35
Marvin!
:25:37
V redu. Ona spi.
:25:39
Poklical te bom.
:25:46
Mami?
:25:51
Tvoje mame ta trenutek ni tukaj, Abby.
:25:53
Jaz sem Marvin.
:25:56
Prosila me je, da nekaj èasa pazim nate.
:25:57
Kje je?
- Ne, mislim...
:25:59
Samo to noè.