Trapped

:26:01

Kje pa je?

:26:03

Morala je na zabavo.

:26:05

Hoèem mamo!

:26:07

Ne, je že dobro.

:26:09

Je že dobro.

:26:11

Nocoj nama bo tule prijetno.

:26:13

Resnièno hitro bo minilo.

:26:16

Ne, resnièno hitro bo minilo.

:26:17

Mama...

:26:18

Poèakaj, èakaj...

:26:20

Lahko reèeš "Marvin"?

:26:21

Nehaj!

:26:26

Ne maram, èe majhne deklice joèejo.

:26:35

Èe želiš in obljubiš,
da ne boš pobegnila,

:26:45

se lahko igraš z njo.

:27:03

Hej, draga, kje si?

:27:06

Pripravila sem ga na njegovo vlogo.

:27:08

Kaj je trajalo toliko èasa?

:27:09

Problemi.

:27:11

Težaven je.

:27:13

Ni kot ostali.

:27:17

Ni hotel...

:27:18

V redu, v redu.

:27:21

Daj mi ga.

:27:23

Prav.

:27:30

Klic za vas, dr. Jennings.

:27:33

Halo?

:27:34

Dr. Will Jennings.

:27:35

Tukaj. Kdo je tam?

:27:36

Lahko mi reèete Joe.

:27:39

Je moja žena z vami?

:27:40

Pravzaprav je ravno tukaj.

:27:43

Prav tu z mano.

:27:44

Morali bi videti njen obraz.
Prihaja si na jasno.

:27:48

Želite govoriti z njo?

:27:49

Da.
- Prav.

:27:51

Naj bo kratko in sladko.

:27:53

To je moj najljubši del.

:27:55

Sreèen par v pogovoru.

:27:58

Will!

:27:58

Karen, si dobro?

:27:59

Nekam ven so jo odpeljali.