Trapped

1:17:00

Ne razumem.

1:17:02

Moja hèi je bila sinoèi ugrabljena.

1:17:03

Ne morem na policijo, ker èe bom šel,

1:17:05

jo bodo ugrabitelji ubili.
Razumeš?

1:17:07

Da.

1:17:09

Imam telefon, ki je povezan
na mrežo in upam,

1:17:11

molim, da podpredsednik mreže
lahko sledi klicem za mene.

1:17:33

Lahko grem zdaj domov?

1:17:36

Kmalu.

1:17:36

Šla boš domov in videla svojo mamico.

1:17:40

Poèakati morava na klic
in potem bova lahko šla.

1:17:44

To so pravila.

1:17:49

Hecno je, da to vedno napravijo z enakimi

1:17:52

oblaki in soncem, cvetjem...

1:17:56

Ni imela rok za to, veš.

1:18:01

S tem so imeli težave,
toda uspelo ji je.

1:18:21

Slab dan je, kajne?

1:18:26

Vem.

1:18:28

Vem, da imaš otroke, Joe.

1:18:39

Ne misli si, da me poznaš.

1:18:46

Dobro.

1:18:49

Pridi. Nadeni si nasmešek.
Èas je za igro.

1:18:57

Halo?
- Nekaj imamo za vas, dr. Jennings.