:24:11
Preskoèite deo o nama,
onda æu se vratiti.
:24:13
Sutra ujutro, vaa ena
æe odneti $250,000 u lokalnu banku.
:24:18
Vi æete podiæi taj novac.
:24:20
Nakon ga date meni, vaa ena i vae dete
æe biti puteni jedno drugom.
:24:24
Kako æe ona objasniti njima?
:24:27
Oh, molim vas.
Ona æe pozvati vaeg brokera.
:24:28
Ona æe reæi da ste naili
na drugu sliku.
:24:30
Ta ste prosto morali dodati
to svojoj maloj umetnièkoj kolekciji.
:24:37
Imate celu stvar pokrivenu, Doktore.
:24:39
zaista je jebeno lako.
:24:43
Vi pratite pravila
:24:44
i vratite Abby. Vrlo je jednostavno.
:24:46
Mislite da bih verovao u to
nakon to sam vam video lice?
:24:51
Ovo je peti put kako ovo radim.
:24:54
Svi ostali roditelji su videli naa lica.
:24:56
Nijedan od njih nije prijavio policiji.
:24:57
Znate zato?
:25:00
Zato to ako odete u policiju,
da pogledate, mi æemo znati.
:25:02
Moj partner æe se vratiti
i on æe ubiti vae dete.
:25:31
Marvin, da li je sve u redu?
:25:35
Marvin!
:25:37
Fino, ona spava.
:25:39
Pozvaæu te.
:25:46
Mama?
:25:50
Tvoja mama nije sada
ovde, Abby.
:25:53
Ja sam Marvin.
:25:56
Ona me zamolila da te èuvam na kratko.
:25:57
Gde je ona?
-Ne, mislim
:25:58
samo za veèeras.