Trapped
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Gde je ona?
:26:02
Ona je morala da ode na zabavu.
:26:05
Hoæu moju mamu.
:26:07
Ne, u redu je.
:26:09
U redu je.
:26:11
Biæemo nam ovde dobro veèeras.
:26:13
Proæi æe jako brzo.
:26:15
Ne, proæi æe jako brzo.
:26:17
Mama.
:26:18
Èekaj, èekaj,
:26:20
Možeš li reæi "Marvin"?
:26:21
Prestani sa tim!
:26:26
Ne volim kada neka devojèica plaèe.
:26:35
Hej, ako možeš, i obeæaš
da neæš pobeæi,

:26:45
možeš se igrati sa njom.
:27:03
Hej dušo, gde si ti?
:27:05
Preuzeo je ulogu.
:27:08
Šta te je zadržalo toliko?
:27:09
Problemi.
:27:10
On je težak.
:27:13
On nije kao ostali deèaci.
:27:17
On nije razumeo.
:27:18
Ok, Ok.
:27:21
Stavi ga na ovo sada.
:27:23
Ok.
:27:29
Telefon za vas, Dr. Jennings.
:27:33
Halo
:27:34
Dr. Will Jennings.
:27:35
Ovde Dr. Jennings. Ko je to?
:27:36
Možete me zvati Joe.
:27:39
Da li je moja žena tamo?
:27:40
Da, ona je ovde, u stvari
:27:43
upravo ovde sa mnom.
:27:44
Treba da vidite njeno lice.
Ona sada poèinje da shvata.

:27:48
Da li hoæete da razgovarate sa njom?
:27:49
Da
-Ok.

:27:50
Neka bude kratko i slatko, u redu?
:27:53
Ovo je u stvari moj najomiljeniji deo.
:27:55
Sretan par razgovara.
:27:57
Will!
:27:58
Karen, da li si dobro?
:27:59
Odveli su je negde.

prev.
next.