Trapped

:47:00

Joe

:47:03

Gde je Will?

:47:06

Još jedna konferencija.

:47:11

Idem da uzmem disk.

:47:13

Predpostavljam da je trebalo ka kažeš Joeu
da si spašen iz zamke.

:47:16

Karen i ja se zajedno borimo, hoæu.

:47:26

Kako poznaješ Willa?

:47:30

Zajedno samo radili
u Northside General.

:47:34

On misli na Storium Memorial, u gradu.

:47:37

Mislio sam da kažem da je Williams radio
u Northside preko godinu dana.

:47:40

Ne, to sam mislila.

:47:49

Joan, Joe je moj prijatelj.
Ne Willov.

:48:01

Oh.

:48:07

Pa, bila bih zahvalna

:48:08

ako ne bi nikome rekla,
znaš.

:48:17

Naravno ne, neæu.

:48:20

Hvala.

:48:23

Hej, otvoriæu vino.

:48:30

Bože, Karen, da li znaš šta radiš?

:48:37

Abby nije ovde? Gde je ona?

:48:40

Ona je gore. Ona sada spava.

:48:43

Nemoj reæi nikome, Ok?
-Neæu.

:48:45

Nisam imala pojma da vi imate problema.
Da li si dobro?

:48:50

Da, dobro sam.

:48:52

Izgledaš malo ukoèena.
-Ne, dobro sam.

:48:54

Ne mogu sada razgovarati. Kasnije, Ok?