Trapped
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:21:03
Jag blev upphetsad av att
bara titta på dig.

:21:06
Jag är smickrad.
:21:08
Jag är... jag är liksom ...gift.
:21:15
Då kan vi göra sånt som inte räknas.
:21:19
För då är det jag som gör det...
...inte du.

:21:24
Förlåt, raring, men...
:21:26
Jag tror inte det kommer hända.
:21:29
Du hittar nog något annat att göra.
Du hittar 50.

:21:34
Bara inte mig. God natt.
:21:41
50 duger inte åt mig, doktorn.
:21:43
För Abby har inte 50 pappor.
:21:46
Vad sa du?
:21:48
Din dotter blev kidnappad
för tre timmar sedan.

:21:50
Hon överlever inte natten om
du inte släpper in mig nu.

:21:55
Jag ringer polisen.
:22:00
Använd för fan inte telefonen.
:22:01
Om du ringer snuten,
:22:02
blir det kulan i Abbys hjärna.
:22:05
Okej.
:22:07
Jag måste ringa ett samtal inom fem minuter.
:22:10
Om något hindrar mig att ringa
samtalet, är din unge död.

:22:13
Vad måste jag göra för att få
tillbaka min lilla flicka?

:22:15
Det är en helt ny värld, dr Jennings.
:22:16
Precis nu har min partner
din fru i ditt hus.

:22:19
Flickan är på ett tredje ställe.
:22:20
Var?
:22:22
När du lugnat ner dig,
:22:23
ringer jag ett samtal.
:22:25
Efter det, kommer telefonen
ringa varje halvtimme.

:22:26
säger jag att allt inte är lugnt,
:22:28
kan du lika bra välja ut
en kista för tre.

:22:30
Var är min lilla flicka?
:22:31
Jag vet inte.
:22:32
Jag vet inte var din lilla flicka är.
:22:33
Jag vet bara att hon hålls någonstans,
:22:35
dit polisen omöjligen tar sig på de
30 minuterna mellan våra samtal.

:22:39
Det kommer inte hända.
:22:41
Sitt ner.

föregående.
nästa.