1:17:03
En kvarts miljon
dollar för en tavla.
1:17:05
Jag vet. Han behöver pengarna före
kl 10, annars går tavlan till auktion.
1:17:16
Pengarna borde vara i Seattle vid det här laget.
Varför ringer du inte och kollar?
1:17:21
Helvete.
Vi har sällskap.
1:17:24
Du är paranoid.
Jasså?
1:17:26
Det kan vara en trafikhelikopter.
1:17:28
Det spelar fan ingen roll längre.
.
1:17:30
Kör in i parkeringshuset.
1:17:39
Där. Kör åt sidan.
1:17:41
Var är Abby? Är Abby med henne?
1:17:43
Sakta ner. Sakta ner. Ingen
panik. Sväng in där bara.
1:17:53
Hur står det till idag?
1:17:55
Herregud!
Vad gör du?
1:17:58
Stopp.
1:17:59
Helvete. Du har två sekunder
på dig att kliva in i bilen.
1:18:04
Lås dörren.
1:18:20
Ser du? Ser du?
Ser du de jävlarna?
1:18:25
Jag är fan ett geni.
1:18:27
Vi ses, grabbar.
1:18:29
God jaktlycka.
1:18:34
Du har sjutton minuter på dig.
Få mig inte att ringa till honom.
1:18:41
Hej, jag är dr Will Jennings.
Mr Hibby skulle vilja tala med er.
1:18:46
Varför då? Ursäkta, jag
har lite bråttom.
1:18:47
Det tar bara någon minut.
Bara en formalitet. Följ mig.
1:18:51
Goddag, dr Jennings.
1:18:53
Som du kan se så har vi era pengar.
Varsågod och sitt ner.
1:18:56
Förlåt. Jag har lite bråttom.
Vad är problemet?
1:18:58
Jag är specialagent från FBI.
Vi fick ett tips om att din dotter blivit kidnappad.