1:21:01
Pencereni kaldýr.
Tamam, yavaþla...
1:21:05
Paniklemesini istemiyorum,
tam buraya olsun.
1:21:12
Bugün nasýlsýn?
1:21:14
Tanrým! ne yapýyorsun?
1:21:18
Dur!
1:21:19
Arabaya binmek için
iki saniyen var!
1:21:24
Kapýyý kilitle!
1:21:41
Gördün mü?
O bok çuvallarýný gördün mü?
1:21:46
Ben kahrolasý bir dahiyim!
1:21:48
Görüþürüz, çocuklar! Ýyi avlar.
1:21:56
Yedi dakikan var.
Bana onu aratma.
1:22:03
- Ben Dr. Will Jennings.
- Bay. Hibbing sizinle konuþmak istiyor.
1:22:07
Neden? Acelem var.
1:22:09
Sadece bir dakikalýðýna.
Bir formalite. Beni takip edin.
1:22:13
Merhaba, Dr. Jennings.
Gördüðünüz üzere, paranýz hazýr.
1:22:17
- Oturun, lütfen.
- Acelem var, beklemek niye?
1:22:21
Dr. Jennings, Ben FBI'dan özel
ajan Bill Chalmers.
1:22:25
Kýzýnýzýn kaçýrýldýðýna dair.
bir ihbar aldýk.
1:22:28
- O'nu geri almak için yardým edeceðiz.
- Nasýl?
1:22:32
Kurtarmak için en iyi fýrsat,
fidye deðiþimi zamanýdýr.
1:22:36
Swat takýmlarýmýz bu tür bir
senaryo için eðitimliler.
1:22:39
Fakat iþlerini yapabilmeleri için
ortada neler döndüðünü bilmeliler.
1:22:44
Bir verici giymeniz gerekiyor.
1:22:47
Eðer bu adam iþe karýþtýðýnýzý
duyarsa kýzýmý öldürecek.
1:22:51
Ne yaptýðýmýzý biliyoruz, zaman
azalýyor, vericiyi takacak mýsýnýz?