1:22:03
- Ben Dr. Will Jennings.
- Bay. Hibbing sizinle konuþmak istiyor.
1:22:07
Neden? Acelem var.
1:22:09
Sadece bir dakikalýðýna.
Bir formalite. Beni takip edin.
1:22:13
Merhaba, Dr. Jennings.
Gördüðünüz üzere, paranýz hazýr.
1:22:17
- Oturun, lütfen.
- Acelem var, beklemek niye?
1:22:21
Dr. Jennings, Ben FBI'dan özel
ajan Bill Chalmers.
1:22:25
Kýzýnýzýn kaçýrýldýðýna dair.
bir ihbar aldýk.
1:22:28
- O'nu geri almak için yardým edeceðiz.
- Nasýl?
1:22:32
Kurtarmak için en iyi fýrsat,
fidye deðiþimi zamanýdýr.
1:22:36
Swat takýmlarýmýz bu tür bir
senaryo için eðitimliler.
1:22:39
Fakat iþlerini yapabilmeleri için
ortada neler döndüðünü bilmeliler.
1:22:44
Bir verici giymeniz gerekiyor.
1:22:47
Eðer bu adam iþe karýþtýðýnýzý
duyarsa kýzýmý öldürecek.
1:22:51
Ne yaptýðýmýzý biliyoruz, zaman
azalýyor, vericiyi takacak mýsýnýz?
1:23:01
Tamam.
1:23:10
Neden bu kadar sürdü?
1:23:17
Akýþýn dýþýnda, yeni fatura yok.
Bunu çantaya yapýþtýr. Çabuk.
1:23:34
- Parayý alabildin mi?
- Evet, aldým.
1:23:38
Söylemek istediðin birþey var mý?
1:23:41
Hayýr. Neden
bahsediyorsun sen?
1:23:46
- Hiçbirþey.
- Otel'e dönüyoruz.
1:23:48
- Buluþma nerede?
- Þimdi bunu düþünme.
1:23:52
Seattle'dan çýk, ticari.
Soðuk pasaportunu kullan.
1:23:55
Marvin ve ben seninle son
noktada buluþacaðýz.
1:23:59
Neden? Birlikte gitmemiz
gerekiyordu?