:20:03
- Pane Silvere.
- Pan Arrow, maucta.
:20:07
Tak tyhle vzneený osoby
povznesou mou skromnou kuchyni.
:20:11
Vìdìt to, zandám si podolek.
:20:18
Kyborg.
:20:19
Pøedstavuji vám doktora Dopplera.
To on financuje nai plavbu.
:20:24
No to je sluivej vohoz.
:20:26
Nu, dìkuji. Dobré oko.
Tento mladík je Jim Hawkins.
:20:33
Jimbo!
:20:39
Á, hlavnì se nenechte
znechutit tou hromadou eleza.
:20:52
Na tuhle ruku se tìko zvykalo,
ale èas od èasu se mi ikne.
:21:08
Dejte si mou
povìstnou chundelatou kulajdu.
:21:15
Znamenitì ostrá a pøitom silná.
:21:18
Starý rodinný recept.
:21:22
Ostatnì,
tohle taký patøilo do rodiny.
:21:30
To byl jenom vtip.
:21:32
Á, jistì.
:21:33
Nadevechno miluju prýmy.
No, Jimbo, okotuj.
:21:44
Morfe, ty jedna
roztøesená nezbedná koule.
:21:49
Tak tady ses mi schovával.
:21:57
- Co je tohle?
- Co je tohle?
:21:59
Je to Morf. Kdysi jsem ho
zachránil z Protea jedna.