:39:00
Slyeli jste! Napnìte plachty!
:39:03
- Co?! - Vdy jsme je právì...
- vytáhli! - Domluvte se, sakra!
:39:10
Pane Hawkinsi, dohlédnìte,
zda jsou záchranná lana zajitìná!
:39:15
Rozkaz, madam!
:39:24
Lana zajitìná, madam!
:39:26
Výbornì!
:39:52
Kapitáne! Poslední vlna!
Blíí se k nám!
:39:56
Drte se jistících lan!
Bude to s námi troku házet!
:40:39
Kapitáne, to...
To bylo, to bylo naprosto...
:40:43
...skvìlé!
- Ale jdìte.
:40:45
Navíc vae astronomické rady
byly uiteèné.
:40:48
Dìkuji. Dìkuji mnohokrát.
:40:52
Mohu pomoci mnohou radou
anatomickou. Astronomickou.
:40:57
Jdu vám pogratulovat,
pane Silvere.