:55:01
Kaptajn Flint ville have, at skatten var
umulig at stjæle, så jeg hjalp ham.
:55:08
Data utilgængelige.
Genstart, genstart!
:55:14
- Og du hedder...
- Hvad med skatten?
:55:16
- Du ligner en Larry.
- ´´Mekanismens inderste kerne´´?
:55:19
Undskyld, min hukommelse er ikke,
hvad den har været.
:55:22
Jeg har mistet forstanden!
:55:25
Har du fundet den?
Min hukommelseskreds?
:55:30
Ben, jeg er altså nødt
til at gemme mig -
:55:35
- så jeg må... du ved nok... videre.
:55:40
Jamen så...
:55:42
Så er det vel her, vi siger farvel.
:55:46
Jeg beklager alle mine funktionsfejl.
:55:50
Så gå du bare.
:55:54
Jeg kan faktisk godt forstå det.
:55:57
Hej-hej.
:56:02
Hvis du gerne vil med,
må du altså holde mund.
:56:08
Det er fantastisk! Mig og min
bedste ven på jagt efter...
:56:14
- Jeg er musestille.
- Og hold op med at røre ved mig.
:56:18
Røre og rable,
mine to store laster.
:56:22
Jeg synes, at vi skal...
:56:25
Før vi går i gang med at lede -
:56:28
- kunne vi så ikke lige lave
et pitstop hjemme hos mig?
:56:32
- Det haster faktisk lidt.
- Jeg tror lige, du har løst problemet.
:56:41
Undskyld rodet. Jeg burde have
støvet lidt mere af de sidste 100 år -
:56:46
- men når man er ungkarl,
går man ikke så højt op i det.
:56:51
Hvor er det sødt!
:56:52
Gammeldags romantik er så rørende.
Vil det lykkelige par have en drink?
:56:58
Nej, tak. Vi drikker ikke.
Og vi er ikke noget par.