:08:04
Ποιο μέλλον;
:08:17
Δεν ξέρω πώς τα καταφέρνεις
να κρατάς μια επιχείρηση...
:08:21
...και να μεγαλώνεις
ένα παλιόπαιδο...
:08:23
...ένα καλόπαιδο σαν τον Τζιμ.
:08:26
Πώς τα καταφέρνω;
Ο κόμπος έχει φτάσει στο χτένι.
:08:30
Από τότε που έφυγε
ο πατέρας του...
:08:32
...ο Τζιμ δεν έχει συνέλθει
και ξέρεις πόσο έξυπνος είναι.
:08:37
Έφτιαξε το πρώτο ηλιακό
σερφ του, όταν ήταν 8 χρονών!
:08:41
Κι όμως, μένει στην ίδια τάξη,
όλο μπλεξίματα έχει...
:08:46
...και όταν του μιλάω,
είναι σαν ξένος.
:08:49
Δοκίμασα ό,τι μπόρεσε
να μου έρθει στο μυαλό.
:09:00
Κύριε... Κύριε, είσαι καλά
εκεί μέσα, έτσι;
:09:09
Έρχεται.
:09:10
Τον ακούς;
:09:12
Μ' όλα αυτά τα γυροσκόπια και
τα μπλιμπλίκια, σαν τον διάβολο!
:09:17
Χτύπησες δυνατά το κεφάλι σου.
:09:20
Θέλει ν' αρπάξει το μπαούλο μου.
:09:22
Το καταραμένο ανδροειδές
και οι σφάχτες του!
:09:27
Πρέπει να πολεμήσουν τον γερο
Μπίλι Μπόουνς για να το πάρουν...
:09:32
...απ' τα παγωμένα, νεκρά του
δάχτυλα πριν...
:09:40
Δώσ' μου το χέρι σου.
:09:43
Έτσι μπράβο.
:09:46
Καλό παιδί.
:09:48
Η μαμά θα ενθουσιαστεί.
:09:59
Σ' ευχαριστώ που μ' άκουσες.