Treasure Planet
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Daj ga! Razreži ga na dijelove!
:28:04
Tvoje zadnje rijeèi,
mali od palube?

:28:10
Gospodine Scroop...
:28:14
da li ste ikada vidjeli kako
izgleda zrela jagoda...

:28:16
kada ju stisnete stvarno snažno?
:28:22
Što znaèi sve ovo?
:28:27
Znate pravila.
:28:29
Na ovom brodu ne smije
biti nikakvih sukoba.

:28:31
Na zapovijed.
:28:32
Svakog kršitelja
èeka potpalublje...

:28:36
do kraja putovanja.
:28:39
Da li sam bio jasan
gospopdine Scroop?

:28:48
Kristalno.
:28:55
Èestitam,
gospodine Arrow!

:28:58
Samo disciplina osigurava uspjeh.
:29:02
Jimbo, dobio si zadaæu.
:29:05
Radio sam,
sve dok kukac nije...

:29:07
Dosta! Oèisti palubu,
da se sve bliješti.

:29:12
Bog ti pomogao kad se vratim
a ne bube gotovo.

:29:15
Morph?
Pazi na balavca...

:29:19
i obavijesti me,
ako ga budu uznemiravali.

:29:31
Smo svi na okupu?
:29:34
Oprostite.
Lijepo.

:29:38
Oprostite na mojem priprostom
jeziku gospodo...

:29:43
da li ste vi...
:29:45
potpuni idioti?!
:29:49
Jedva mi uspije
da vas unajme...

:29:52
kao izvrsnu posadu,
:29:53
a vi bi odmah upropastili
moguænost za pobunu?

:29:57
Mali je njuškao okolo.

prev.
next.