Treasure Planet
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
Jimbo, dobio si zadaæu.
:29:05
Radio sam,
sve dok kukac nije...

:29:07
Dosta! Oèisti palubu,
da se sve bliješti.

:29:12
Bog ti pomogao kad se vratim
a ne bube gotovo.

:29:15
Morph?
Pazi na balavca...

:29:19
i obavijesti me,
ako ga budu uznemiravali.

:29:31
Smo svi na okupu?
:29:34
Oprostite.
Lijepo.

:29:38
Oprostite na mojem priprostom
jeziku gospodo...

:29:43
da li ste vi...
:29:45
potpuni idioti?!
:29:49
Jedva mi uspije
da vas unajme...

:29:52
kao izvrsnu posadu,
:29:53
a vi bi odmah upropastili
moguænost za pobunu?

:29:57
Mali je njuškao okolo.
:30:00
Drži se plana,
ispljuvku mozga stjenice.

:30:05
A što se djeèaka tièe,
toliko èu ga zaposliti...

:30:09
da neæe imati vremena
ni misliti.

:30:21
Bio je ovo lijep dan?
:30:23
Dobio sam nove prijatelje
kao onog luðaka pauka.

:30:28
Pauk luðak.
:30:30
Još malo ružnije.
:30:34
Ovo je veæ bolje.
:30:35
Dakle...
:30:36
hvala nebesima
za sva ova èudesa.

:30:39
Tu si veæ jedan sat...
:30:41
a paluba je još
uvijek u komadu.

:30:43
Znaš...
:30:48
Malo prije...
:30:51
Hvala.
:30:54
Zar te otac nije nauèio...
:30:56
kako svoje bitke
birati pažljivije?


prev.
next.