:30:00
Dri se plana,
ispljuvku mozga stjenice.
:30:05
A to se djeèaka tièe,
toliko èu ga zaposliti...
:30:09
da neæe imati vremena
ni misliti.
:30:21
Bio je ovo lijep dan?
:30:23
Dobio sam nove prijatelje
kao onog luðaka pauka.
:30:28
Pauk luðak.
:30:30
Jo malo runije.
:30:34
Ovo je veæ bolje.
:30:35
Dakle...
:30:36
hvala nebesima
za sva ova èudesa.
:30:39
Tu si veæ jedan sat...
:30:41
a paluba je jo
uvijek u komadu.
:30:43
Zna...
:30:48
Malo prije...
:30:51
Hvala.
:30:54
Zar te otac nije nauèio...
:30:56
kako svoje bitke
birati paljivije?
:31:04
Zar nije bio dobar uèitelj?
:31:06
Ne.
:31:08
Pokazao mi je, kako da se nestane
i vie se nikad ne vrati.
:31:16
Izvini, djeèaèe.
:31:18
Hej, nita strano.
Dobro mi je i ovako.
:31:21
Stvarno?
:31:25
Poto sam ja odgovoran za tebe,
:31:28
nauèiti æu te nekim vjetinama...
:31:30
da izbjegne nevolje.
:31:33
to?
Od sada...
:31:34
drim te stalno na oku.
:31:36
Ne moe...
:31:37
Ako eli jesti, spavati...
:31:39
ili dobiti po turu,
samo mi reci.
:31:42
Ne radi mi nikakve usluge!
:31:44
Budi siguran u to,
moj djeèaèe.
:31:46
Budi siguran u to.
:31:54
Stavi zakrpu na njega.