1:22:00
To èu i uraditi.
1:22:01
I to vidi preko pramca?
1:22:08
Buduænost.
1:22:09
Zato...
1:22:12
Pogledaj se,
sjaji poput solarne vatre.
1:22:17
Uistinu si poseban, Jim.
1:22:19
Protresti æe zvijezde,
zar ne.
1:22:32
Neto masti je zamutilo moje leæe.
1:22:40
Hej, Morph.
Vidjet æemo se, u redu?
1:22:43
Vidjet æemo se.
1:22:53
Morphy, imam posao za tebe.
1:22:57
Dri ovog momka stalno na oku.
1:23:04
Hoæe li mi uèiniti
tu malu uslugu?
1:23:07
Na zapovijed, kapetane.
1:23:15
I, jo jedna stvar.
1:23:18
Ovo je za tvoju dragu majku...
1:23:21
da opet izgradi krèmu.
1:23:26
Izbjegavaj nevolje,
ti stara bitango.
1:23:29
Zato, Jimbo, djeèaèe...
1:23:31
zar sam ikad uradio neto slièno?
1:23:36
PREVOD I OBRADA
ÈEDO FILM - by Lucifer